News RSS-Feed

10.09.2015 Völckers & Cie erzielt Doppelvermietung in Hamburger Innenstadt

Völckers & Cie, Partner der NAI apollo group, vermeldet zwei Vermietungsabschlüsse für das Büroobjekt Adenauerallee 18 in Hamburg St. Georg. Zu den neuen Mietern gehören die AIYA Europe GmbH sowie das Handelsunternehmen OBA Trading e.K., die 193 m² Bürofläche bzw. 143m² Ladenfläche mieten. Damit ist das in den 70er Jahren erstellte Bürogebäude, das 2003 saniert wurde und u.a. eine neue Gestaltung erhalten hat, mit sechs Vollgeschossen und einem Staffelgeschoss zu 75 Prozent vermietet. Völckers & Cie ist auch weiterhin exklusiv mit der Vermietung vom Eigentümer der Immobilie beauftragt.

Die AIYA Europe GmbH ist ein Tochterunternehmen von Japans führendem Produzent von Matcha Tee (Sitz in Nishio, Aichi, Japan). Matcha wurde vor über 800 Jahren von buddhistischen Mönchen als Meditationsgetränk erschaffen und gilt heute als hochwertigste und seltenste Teesorte Japans. AIYA produziert seit 1888 Matcha Tees und ist ein wichtiger Lieferant auch für die Lebensmittelindustrie, die Genussprodukte mit Grüntee-Geschmack herstellen wie z.B. Schokolade, Pralinen, Eis, Smoothies und Desserts.

Die OBA Trading e.K. besteht seit 2002 und bietet eine große Auswahl an Möbeln, Einrichtungsgegenständen und Wohnaccessoires aus der ganzen Welt zu bezahlbaren Preisen. Neben einem erfolgreichen Onlineshop, betreibt das Familienunternehmen bereits seit mehreren Jahren ein Geschäft im Hamburger Schanzenviertel. In dem neuen Ladengeschäft in der Adenauerallee 18 werden ab September nun vorrangig neue Artikel getestet sowie verschiedene Restposten angeboten.



Leserumfrage
Wir schätzen Ihre Expertenmeinung!
Hier ist unsere Leserumfrage:
schnell & unkompliziert
Jetzt starten!